Header — jamessaintene.ca
Legal Notice — James Saintène, Social Worker
Legal Information

Legal
Notice

Updated June 5, 2026
·
Publisher: James Saintène, S.W.
·
Member of the OTSTCFQ
1 Information about the Site Publisher

This website is published by:

Professional Contact Information

Name

James Saintène

Professional Title

Social worker

Professional Association

Member of the OTSTCFQ

Education

Master of Social Work (MSW)

Address

1070 Boulevard Lesage, Laval, Québec H7E 2Z2

2 Purpose of the Site

The purpose of this site is to present the social work services offered by James Saintène, including:

  • Psychosocial assessments within the client's living environment.
  • Homologation of protection mandates (incapacity planning).
  • Opening of tutorship for adults and legal representation of incapacitated adults.
  • Individual counseling for anxiety, stress, distress, burnout, grief, family support, and parental guidance.

The information on this website is provided for informational purposes only and does not constitute personalized professional advice.

3 Professional Credentials

James Saintène is:

  • A member in good standing of the OTSTCFQ.
  • The holder of a Master's degree in Social Work.
  • A professional whose psychosocial assessments comply with the requirements of the Curateur public du Québec.

The use of professional titles and credentials complies with OTSTCFQ regulations and current Quebec legislation.

4 Liability Disclaimer

The information contained on this website is provided for informational purposes only.

I cannot be held responsible for decisions made or consequences resulting from the use of information presented on this site without prior professional consultation.

A personalized appointment is required for any psychosocial assessment or individual counseling request.

5 Intellectual Property

All content on this site (texts, logos, designs, names, trademarks, etc.) is protected by intellectual property and copyright laws.

Any reproduction, distribution, modification, or use of this content without prior written authorization is strictly prohibited.

6 Collection and Protection of Personal Data

This website does not automatically collect personal data. Data may be collected when you use the contact form or schedule an appointment by phone or email.

In such cases:

  • Your data is used solely to respond to your request or schedule your appointment.
  • I do not share your data with third parties, except as required by law or as necessary for a psychosocial assessment or tutorship procedure.
  • Your data is retained only as long as necessary to handle your request.

You may contact me to:

  • Review the personal data I hold about you.
  • Request its correction or deletion, subject to applicable confidentiality rules.
7 Confidentiality of Consultations

Consultations and psychosocial assessments are subject to professional confidentiality, in accordance with OTSTCFQ regulations and Quebec legislation.

Shared information is strictly protected, except under the following circumstances:

  • Legal obligation to disclose.
  • Imminent danger to yourself or others.
  • Written request from you to share information with a third party.
8 Rates

The hourly rate for consultation and psychosocial assessment services is:

Hourly Rate

$100/ h

CAD · + applicable taxes

Please Note

Rates may vary based on the complexity of your situation.
Adjustments are possible depending on location and specific needs.
Rates are displayed for informational purposes.
9 Service Areas

I offer my services in the following cities and regions:

Laval
Montreal
North Shore
Lanaudière
Laurentians
Terrebonne
Repentigny
Mascouche
Saint-Jérôme
Mirabel
Blainville
Saint-Eustache
Boisbriand
10 Amendments to the Legal Notice

I reserve the right to amend this legal notice at any time to reflect updates in legislation, professional practices, or site structure.

Any changes will be posted on this page and will take effect immediately.

11 Contact for Legal Inquiries

For any questions regarding this legal notice, privacy, or personal data protection, please contact me:

Email (Recommended)

jsaintene@gmail.com

Address

1070 Boul. Lesage
Laval, QC H7E 2Z2

Last Updated: June 5, 2026  ·  Publisher: James Saintène, Social Worker, Member of the OTSTCFQ