Header — James Saintène T.S.
Conditions Générales de Prestation — James Saintène, Travailleur Social
Informations légales

Conditions
de prestation

Mise à jour le 5 juin 2026
·
Prestataire : James Saintène, T.S.
·
Membre de l'OTSTCFQ
1 Objet et champ d'application

Les présentes conditions générales ont pour objet de définir les modalités et les conditions dans lesquelles James Saintène, travailleur social membre de l'OTSTCFQ, fournit ses services professionnels d'évaluation psychosociale, de suivi individuel et de conseil.

Toute demande de service, prise de rendez-vous ou signature d'un consentement spécifique implique l'acceptation pleine et entière des présentes conditions par le client ou son représentant légal.

2 Nature des prestations

Les services offerts comprennent, sans s'y limiter :

  • L'évaluation psychosociale dans le cadre de l'ouverture d'une tutelle ou de l'homologation d'un mandat de protection, en collaboration avec le Curateur public ou un tribunal.
  • Le suivi individuel et l'accompagnement psychosocial.
  • Les consultations de conseil et d'orientation clinique.

Chaque prestation est réalisée dans le respect des normes de pratique professionnelle dictées par l'Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec (OTSTCFQ).

3 Prise de rendez-vous et modalités d'accès

Les demandes de prestations de services s'effectuent par les moyens suivants :

Le contrat de prestation est réputé conclu dès la confirmation verbale ou écrite du rendez-vous par James Saintène et l'obtention du consentement libre et éclairé du client ou de son représentant.

4 Tarifs et modalités de paiement

Les honoraires sont communiqués au client avant le début de toute prestation. Un reçu officiel est émis après encaissement, utilisable à des fins d'assurances ou d'impôts.

Modalités financières
Tarification Les honoraires pour évaluations, consultations et suivis sont communiqués au client lors du premier contact ou de l'envoi de l'offre de service.
Frais connexes Les frais administratifs spécifiques (rédaction de rapports officiels, déplacements si applicables) sont inclus ou spécifiés séparément dans l'entente initiale.
Paiement Sauf entente contraire, les services sont payables à la fin de chaque séance ou selon les jalons établis. Les modes de paiement acceptés sont précisés lors de la prise de rendez-vous.
Reçu officiel Un reçu officiel aux fins d'assurances ou d'impôts est émis après encaissement. Tous les montants sont en dollars canadiens (CAD), taxes applicables en sus.
5 Politique d'annulation et de modification

Afin d'assurer une saine gestion des horaires et par respect pour la disponibilité professionnelle :

  • Toute annulation ou demande de report doit être signalée au moins 24 à 48 heures à l'avance par téléphone ou par courriel.
  • En cas d'annulation tardive ou d'absence non motivée, des frais de compensation pouvant aller jusqu'à la totalité du coût de la séance prévue pourront être facturés.

Pour annuler ou reporter un rendez-vous, contactez James Saintène dès que possible au (514) 834-1980 ou à jsaintene@gmail.com.

6 Obligations de moyens et collaboration du client

Engagement professionnel

James Saintène s'engage à mettre en œuvre toutes ses compétences professionnelles, son expertise clinique et les moyens nécessaires pour réaliser la prestation de manière diligente et éthique. Il s'agit d'une obligation de moyens et non de résultat.

Collaboration active du client

Le succès de la démarche psychosociale ou la précision d'une évaluation repose sur la transmission d'informations exactes, complètes et véridiques par le client ou ses proches autorisés.

La qualité et la fiabilité d'une évaluation psychosociale dépendent directement de la collaboration et de la transparence du client dans le cadre des rencontres professionnelles.

7 Secret professionnel et limites de responsabilité

L'ensemble des prestations est protégé par le secret professionnel le plus strict, conformément au Code de déontologie des membres de l'OTSTCFQ.

Limites légales du secret professionnel

  • Risque imminent de danger pour le client ou pour autrui.
  • Ordonnance d'un tribunal ou du Curateur public du Québec.
  • Obligation légale de divulgation prévue par la loi.

Limites de responsabilité

James Saintène ne peut être tenu responsable des décisions prises par le Curateur public du Québec, les tribunaux ou toute autre instance juridique à la suite du dépôt d'une évaluation psychosociale objective.

8 Résiliation des services

Par le client

Le client peut mettre fin au suivi ou à la prestation de services à tout moment en avisant verbalement ou par écrit James Saintène, sous réserve d'acquitter les honoraires dus pour les services déjà rendus.

Par le professionnel

James Saintène peut mettre fin aux services pour des motifs justes et raisonnables, notamment :

  • Perte de confiance mutuelle ou conflit d'intérêts.
  • Non-respect des modalités financières convenues.
  • Situation dépassant les limites de son champ de compétence.

Dans tous les cas de résiliation professionnelle, James Saintène s'assure de diriger le client vers d'autres ressources appropriées, conformément à ses obligations déontologiques envers l'OTSTCFQ.

9 Règlement des différends

En cas de désaccord ou de litige concernant l'interprétation ou l'exécution des prestations, les parties s'engagent à tenter de trouver une solution à l'amiable en premier lieu.

  • À défaut d'accord amiable, les tribunaux de la province de Québec (district judiciaire de Laval ou de Montréal) seront seuls compétents.
  • Le client conserve en tout temps le droit de s'adresser au bureau du syndic de l'OTSTCFQ en cas de manquement déontologique allégué.
10 Contact pour toute question

Pour toute demande d'information complémentaire, de précision sur les honoraires ou pour une prise de rendez-vous :

Téléphone

(514) 834-1980

Courriel (recommandé)

jsaintene@gmail.com

Adresse

1070 Boul. Lesage
Laval, QC H7E 2Z2

Date de mise à jour : 5 juin 2026  ·  Prestataire : James Saintène, Travailleur social, membre de l'OTSTCFQ